No Supiste
NO SUPISTE
Ya no me pidas que yo baile,
ya no me pidas que yo cante,
ya no me pidas que celebre nuestro amor.
Ya solo quedan las cenizas
de tu desprecio y un tizón
que me hace arder el corazón, oh.
Yo te entregué lo que quedaba
de mi conciencia torturada,
y te serví lo que yo soy
para ti mi único amor.
Mi único amor, oh.
Pero tú, no supiste que es amar
confundiste la verdad
y te perdiste en la arrogancia, ah.
Como tu, yo no volveré a
encontrar
ya no me interesa amar
solo el cuerpo voy a dar
pero nunca, nunca, nunca…
Mi alma, mi alma…
Mi alma, mi alma…
Mi alma, mi alma…
Pero tú, no supiste que es amar
confundiste la verdad
y te perdiste en la arrogancia, ah.
Como tu, yo no volveré a
encontrar
ya no me interesa amar
solo el cuerpo voy a dar
pero nunca, nunca, nunca….
Mi alma, mi alma….
Mi alma, mi alma….
Mi alma, mi alma….
Už ma nežiadaš, aby som tancovala.
Už ma nežiadaš, aby som spievala.
Už ma nežiadaš, aby som oslavovala našu lásku.
Už zostal len popol
z tvojho pohŕdania. A kameň,
spaľujúci moje srdce, oh.
Dala som ti to, čo zostalo
z môjho utrápeného svedomia.
A dala som to, čím som
tebe, moja jediná láska.
Moja jediná láska, oh.
Ale ty, nevedel si, čo je milovať,
Poplietol si pravdu
a stratil si sa v hrdosti, ah.
Tak ako ty, tiež viac nebudem nič nachádzať,
už ma nezaujíma milovať,
už budem dávať len telo
ale nikdy, nikdy, nikdy
svoju dušu, svoju dušu...
svoju dušu, svoju dušu...
svoju dušu, svoju dušu...
Ale ty, nevedel si, čo je milovať,
Poplietol si pravdu
a stratil si sa v hrdosti, ah.
Tak ako ty, tiež viac nebudem nič nachádzať,
už ma nezaujíma milovať,
už budem dávať len telo
ale nikdy, nikdy, nikdy
svoju dušu, svoju dušu...
svoju dušu, svoju dušu...
svoju dušu, svoju dušu...
